揭秘卡美娜干红：价格、产地与葡萄品种命名趣事

各位朋友，大家好！我要为大家揭开卡美娜干红葡萄酒的神秘面纱，探讨其价格、产地以及葡萄品种的命名趣事。希望通过这篇文章，您能对这款美酒有更深入的了解。在此，也感谢您的关注与支持，让我们一同走进葡萄酒的世界。

卡美娜干红葡萄酒的价格与风味

卡美娜干红葡萄酒，一瓶售价256元。这款葡萄酒在保留了卡美娜葡萄本身香气的同时，还展现出成熟水果的香气，伴随香脂、辛辣以及烟草的气息。橡木味与酒的整体口味完美结合，呈现出圆浑、油润、柔软、如奶油般的单宁。口感中融入香草味，余味悠长美妙。与意大利面、鸡肉和炖菜搭配食用，更是别有一番风味。

葡萄品种的命名奥秘

葡萄品种的名称翻译，充满了历史与文化的韵味。为何葡萄品种会有那么多译名呢？

一、葡萄品种名称的多样性

葡萄品种名称的多样性，一方面源于其本身名称的多样性。葡萄品种名称中，既有法语、英语，还有意大利语和西班牙语等不同语言的身影。我国葡萄酒产业的分散性也加剧了这一现象。由于各地散落着数千个小型进口商，很多时候，他们进口了同一种葡萄酒，但由于没有统一的译名准则，消费者看到的中文标识也就不同了。

二、我国常见的葡萄品种译名由来

1892年，清朝时期，张裕葡萄酒公司从法国带回100多种葡萄。当时，他们使用简单的数字来代表葡萄品种。但数字编号既容易弄混，又难以联想起对应的外文原名。为了找到让人们能接受、又好记的翻译，公司邀请了江浙一带的文人墨客来喝酒，边喝酒边按照发音来给葡萄品种起名字。小酌微醺时，灵感涌现，一个个品种传世美名就此诞生。

葡萄品种名称的寓意

1. 赤霞珠

作为葡萄品种之王，赤霞珠的名字并非随意而起。“赤”字代表红色，“霞”意指霞光，“珠”取珍珠之意。这个名字不仅反映了葡萄本身的暗红色色泽，也对这个品种较浓郁的口感有所体现。

2. 品丽珠

品丽珠是全世界最受欢迎、种植面积最广的白葡萄品种。在台湾，它被叫作“夏多内”，在香港，它叫“莎当妮”，而在大陆，大家叫他“霞多丽”。这个品种非常“百变”，非常敏感，能在不同的风土条件下，展现出不同的风味。

3. 长相思

与饱满的霞多丽相比，长相思显得更为野性。长相思作为广为人知的芳香品种，它酸度高，通常散发着混杂有青苹果、雨后的青草柠檬等香气。

4. 琼瑶浆

琼瑶浆在法国的阿尔萨斯产区常被晚收，用来酿造晚收甜白和贵腐酒。颜色金黄，色泽明亮。琼瑶浆也是一种芳香型葡萄品种，带有典型荔枝香气、香气非常浓郁。

5. 蛇龙珠

蛇龙珠是中国独有的一个品种，是张裕公司在引进试种的过程中出现的一个极富中国特色的酿酒葡萄品种。蛇龙珠是赤霞珠和品丽珠的混合株系，同样是Cabernet株系，所以名字里都带“珠”字，表明出身。

常见葡萄品种译名对照

赤霞珠（CabernetSauvignon）：别名：解百纳、加本纳沙威浓、卡本内苏维翁

长相思（SauvignonBlanc）：别名：白苏维浓、苏维浓、缩维浓、布兰克

品丽珠（Cabernetfranc）：别名：解百纳弗朗、加本力弗朗、卡本尼弗朗、嘉本纳芳

霞多丽（Chardonnay）：别名：雪丹利、夏多内、莎丹莉

雷司令（Riesling）：别名：威士莲、薏思琳

西拉（Syrah/Shiraz）：别名：西拉子、希拉、穗乐仙

黑皮诺（PinotNoir）：别名：黑比诺、贝露娃、贝露娃

美乐（Merlot）：别名：梅乐、梅洛、梅洛特、美露、梅鹿辄

皮诺塔基（Pinotage）：别名：皮诺塔吉、品乐塔吉

佳美娜（Carmenere）：别名：佳美、卡门、卡美娜、加美娜

仙粉黛（Zinfandel）：别名：金粉黛、增芳德

就是关于卡美娜干红葡萄酒的价格、产地以及葡萄品种的命名趣事。希望这篇文章能为您带来收获，也期待您的继续关注。